Para el caso de enlazar un archivo, la ventana "Insertar / editar hipervínculo" nos ofrecerá la posibilidad de incluir de manera automática la información del fichero, su tamaño en diferentes magnitudes y su extensión.
Puedes observar un ejemplo: mi archivo (png - 6.62 KB).
Paso 1: escribo un texto.
Paso 2: selecciono una cadena de texto.
Paso 3: hago clic en el botón "Insertar / editar hipervínculo"
Paso 4: en Dirección del hipervínculo, hago clic en el botón de "Examinar" y selecciono el archivo.