En este primer apartado de los tipos de locuciones vamos a concentrarnos en aquellas que cumplen las mismas funciones que clases de palabras nucleares, que dotan a la oración de mayor significado (sustantivos, adjetivos, verbos, adverbios) y suelen ser las más importantes en la comunicación.
Se trata de una locución que cumple el mismo cometido que un sustantivo. Podemos formarla a partir de estructuras diversas:
Se trata de una locución que cumple el mismo cometido que un adjetivo. Podemos formarla a partir de estructuras diversas:
En ocasiones podemos dudar entre si una locución es adjetival o adverbial, ya que la misma puede cumplir ambas funciones. Para distinguirlas tendremos que pensar en las funciones que cumplen las palabras originales. Ya que el adjetivo acompaña frecuentemente a un sustantivo y el adverbio a un verbo, en el caso de las locuciones se repetirá dicho patrón.
Se trata de una locución que cumple el mismo cometido que un verbo. Podemos formarla a partir de estructuras diversas:
Se trata de una locución que cumple el mismo cometido que un adverbio. En este caso lo más frecuente es que sean grupos de palabras que comienzan por una preposición, por lo que nos fijaremos en los tipos de adverbios que suelen sustituir:
Como adverbios que representan, pueden admitir modificadores: muy de acuerdo, bastante a menudo...
Se trata de una locución que cumple el mismo cometido que un pronombre. Estas no son demasiado frecuentes y no siempre se recogen como tales, pero podemos tener algunos ejemplos como: alguno que otro, uno que otro, cada uno, cada quisque, quien más y quien menos…
Obra publicada con Licencia Creative Commons Reconocimiento Compartir igual 4.0