Es un tipo de texto como los cuentos, poemas...

Son palabras que significan lo mismo. 

Las palabras onomatopéyicas son palabras que expresan un sonido que producen los objetos, personas, instrumentos musicales, medios de transporte, animales y la propia naturaleza. 

No aparecen nunca en los textos. 

En los poemas. 

Aunque pueden aparecer en cualquier tipo de texto, es más frecuente verlas en los cómics. 

Sí porque los sonidos se escuchan de la misma manera en todos los países. No importa el idioma.

No sirven las mismas onomatopeyas para todos los idiomas. De la misma manera que cada idioma tiene sus expresiones y palabras, también tiene sus propias palabras onomatopéyicas.