Saltar la navegación

Desde la a hasta la z

Aprende

Frases hechas clase media gorila
Scheiging Edagardo. Frases hechas clase media gorila (CC BY)

En la lengua oral, son frecuentes las las llamadas frases hechas, expresiones del tipo "me he pasado la noche en blanco", "Fulanito tira la casa por la ventana", "es que este tiene muchos humos", etcétera que tienen un significado propio más allá del literal d ela frase

También se usan mucho las locuciones adverbiales: "a bocajarro", "a diestro y siniestro"... Seguro que tú también las has utilizado.

Recuerda que se diferencian en que las primeras llevan verbo conjugado; las segundas, no.

En la Red

Comprueba que has entendido el procedimiento. Pincha en en enlace anterior y en este sobre las frases hechas.

¿Te ha resultado sencillo? Si has tenido algún problemilla, recuerda cómo se buscan las palabras en el diccionario. Por ejemplo, los verbos en infinitivo; los nombres, adjetivos y determinantes en masculino singular. 

Autoevaluación

Pregunta

Vamos a jugar a recrear un texto literario. Para ello, iremos cambiando las palabras que se proponen por el sinónimo más apropiado (sin olvidar el contexto y teniendo en cuenta, además, que no existen sinónimos exactos). Para conseguirlo, lee primero el relato de Eduardo Galeano.

El miedo (Los abrazos rotos)

"Una mañana nos regalaron un conejo de Indias. Llegó a casa enjaulado. Al mediodía, le abrí la puerta de la jaula. Volví a casa al anochecer y lo encontré tal y como lo había dejado: jaula adentro, pegado a los barrotes, temblando del susto de la libertad."

Miedo:

Respuestas

a) Desasosiego.

b) Sorpresa.

c) Cobardía.

Retroalimentación

Pregunta

Regalaron:

Respuestas

a) Donaron.

b) Legaron.

c) Obsequiaron.

Retroalimentación

Pregunta

Enjaulado:

Respuestas

a) Encarcelado.

b) Encerrado.

c) Aprisionado.

Retroalimentación

Pregunta

Había dejado:

Respuestas

a) Había prestado.

b) Había abandonado.

c) Había permitido.

Retroalimentación

Pregunta

Libertad:

Respuestas

a) Libertinaje.

b) Albedrío.

c) Liberación.

Retroalimentación

Tarea

Talking on the bench / Hablando en el banco
Carlos Mangariño. Talking on the bench / Hablando en el banco (CC BY)

Recopilar expresiones y frases hechas

Estas expresiones son muy usadas en el lenguaje cotidiano. La mayoría de nosotros las incluimos en nuestras conversaciones de manera inconsciente. Ahora vamos a intentar hacer conscientes todas las que usamos, o usan quienes conocemos. La tarea tendrá un desarrollo muy sencillo.